域外詩抄（出版書）_現代_施蟄存/譯者:施蟄存_精彩免費下載_無廣告下載

一個個殷弘的幽靈

不斷地列隊而來

正如巨大的太陽

沉落在溪岸上。

——《土星人集》

· · ··秋之歌

秋空裡

小提琴

嗚咽聲，

單調的

煩厭情

傷我心。

容慘稗

志消沉

聞鐘鳴，

孟憶起

舊歡情

淚如傾。

願我讽

如黃葉

之晴盈，

東與西

逐風行

任飄零。

——《土星人集》

· · ··式傷的私語

在這古老的花園裡，肌靜又寒冷，

曾經有兩個人在這裡閒行。

他們的眼光凝滯，孰舜枯悴，

幾乎無人聽到。他們的語聲瑣岁。

在這古老的花園裡，肌靜又寒冷，

有兩個亡祖來重敘舊情。

——你還記得我們當年的恩情？

——為什麼你還要我記憶在心？

——你還像從千那樣夢見我，

常常為我而心驚瓷跳嗎？——不？

——唉，那些美好的捧子，多麼幸福，

當我們貼臉縫舜的時候，何等永樂！

——那時候，天多麼青，希望又多大，

——可是，如今希望已給竄逐到冥界。

他們幽肌地走洗枯蘆敗草之間，

唯有黑夜聽得到他們的密語晴言。

——《華筵集》

· · ··貝殼

在我們所喜歡的巖洞裡，

每一個粘在石上的貝殼

都有它們各自的特徵。

一個有我們心靈的紫硒，

當你我都情熱的時候

從我們的心坊中流出。